ชีวิตในเกาหลีและเทคโนโลยีใกล้ตัวเกาหลี · งานและชีวิต ·
สามประโยคเกาหลีสำหรับถามให้ชัดในที่ทำงาน
ถามให้แน่ใจก่อนดีกว่าเดาคำสั่ง ตัวอย่างภาษาไม่แทนการอบรมความปลอดภัย
ขอให้พูดอีกครั้ง
다시 말씀해 주세요 — กรุณาพูดอีกครั้ง ใช้เมื่อฟังไม่ทัน น้ำเสียง ความสัมพันธ์ และสถานการณ์ยังสำคัญ จากนั้นถามรายละเอียดงานที่ยังไม่ชัด
ขอให้พูดช้า
천천히 말씀해 주세요 — กรุณาพูดช้า ๆ ช่วยให้จับคำไม่คุ้นได้ แต่ไม่แทนล่ามหรือการสาธิตเมื่อจำเป็น ฝึกพูดไว้ก่อน
ยืนยันก่อนลงมือ
제가 이해한 게 맞나요? — ที่ฉันเข้าใจถูกไหม ทวนจุดสำคัญด้วยคำของตนหรือขอให้สาธิต หากเกี่ยวกับเครื่องจักรอันตรายหรือเหตุฉุกเฉินให้หยุดและขอความช่วยเหลือที่เหมาะสม
ทำรายการส่วนตัว
เก็บสำนวนที่ใช้จริงพร้อมบริบทว่าใช้กับใครและเมื่อใด ห้ามใส่ความลับของที่ทำงานในข้อมูลสาธารณะ เรื่องงานหรือเข้าเมืองให้ยึดแหล่งทางการ
ตรวจสอบแหล่งข้อมูลทางการ
ตรวจสอบแหล่งข้อมูลทางการ · www.work24.go.kr ↗
ข้อมูลทั่วไปเพื่อประกอบการศึกษา อาจผิดพลาดหรือล้าสมัย โปรดตรวจสอบต้นฉบับและหน่วยงานทางการก่อนตัดสินใจเรื่องสำคัญ